忍者ハットリくんが多言語展開を強化。スペイン語、アラビア語、タイ語、ベトナム語での配信を開始し、グローバルファン拡大を目指す。
| 忍者ハットリくん>全世界へ 多言語展開を強化 第1弾はスペイン、アラビア、タイ、ベトナム語(MANTANWEB) - Yahoo!ニュース 忍者ハットリくん>全世界へ 多言語展開を強化 第1弾はスペイン、アラビア、タイ、ベトナム語(MANTANWEB) Yahoo!ニュース (出典:Yahoo!ニュース) |
| 藤子不二雄(連載) > 藤子不二雄Ⓐ > 忍者ハットリくん 藤子不二雄 > アニメ > 忍者ハットリくん 藤子不二雄 > 実写 > 忍者ハットリくん この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 『忍者ハットリくん』(にんじゃハットリくん… 190キロバイト (21,499 語) - 2026年3月11日 (水) 11:25 |
忍者ハットリくん、令和になっても衰え知らずで海外進出強化だってよ。
第1弾でスペイン・アラビア・タイ・ベトナム語対応!
正直、日本国内より海外の方が熱狂的になるパターン多いよね。
ハットリくんがアラビアの砂漠で忍法使うのとか見てみたいわ。
あなたはどの国の言葉でハットリくん見たい?教えて〜
第1弾でスペイン・アラビア・タイ・ベトナム語対応!
正直、日本国内より海外の方が熱狂的になるパターン多いよね。
ハットリくんがアラビアの砂漠で忍法使うのとか見てみたいわ。
あなたはどの国の言葉でハットリくん見たい?教えて〜
1 征夷大将軍 ★ :2026/03/25(水) 17:13:14.61 ID:RylgxCd49
テレビ朝日が、ロンドンに拠点を置く8 Lions Entertainmentと、日本の人気アニメ「忍者ハットリくん」の配信に関するグローバルライセンス契約を締結した。契約によって、日本を除く全世界を対象に、グローバルマーケットでのファン拡大を目指す。日本発のIPを海外市場で再成長させることを目的とした契約で、日本以外の地域に向けた多言語展開を強化する。
テレビ朝日は8 Lionsと共に「忍者ハットリくん」のローカライズ版YouTubeチャンネルを開設し、第1弾としてスペイン語、アラビア語、タイ語、ベトナム語の4言語での配信を開始する。
「忍者ハットリくん」は、藤子不二雄Aさんのマンガで、1964年に連載を開始。1960年代に実写ドラマ、1981〜87年にシンエイ動画制作によるテレビアニメが放送された。複数のアニメ、実写映画、ゲーム、海外スタジオとの共同制作による新作アニメなどが展開されている。インド、アジア、中南米、中東でも根強い人気を誇り、2012年にはインドで新作アニメが放送されたことも話題になった。
8 LionsのCEOのジエラ・エスマットさんは「これまで日本アニメの多くは、有料プラットフォームの中で閉じた存在になっていました。しかし今、AVODを中心とした無料配信を通じて、より多くの視聴者と直接つながるチャンスが広がっています。YouTubeをコミュニティーの中心に据え、多言語・多フォーマットで“フルシーズンを楽しめるエコシステム”を構築していきます。今回の契約は、世界へ向けた日本アニメカタログの新しい流通モデルを創出する、8 Lionsの広範な取り組みの一環です。『忍者ハットリくん』の新たな成長フェーズに携われることを誇りに思います。忍者ハットリくん関係者の皆様の革新性と協力に心から感謝しています」とコメント。
テレビ朝日の国際ビジネス開発部のアニメチーフの隅田麻衣子さんは「『忍者ハットリくん』は日本で世代を超えて愛され続けてきた作品です。8 Lionsによる革新的かつデジタル・多言語的なアプローチを通じて、この長寿シリーズが世界の新しい視聴者に届くことを大変うれしく思います。本取り組みにより、より幅広いグローバルファン層の形成につながると期待しています」と話している。
2026年03月25日 17:00
MANTANWEB編集部
https://mantan-web.jp/article/20260325dog00m200022000a.html
テレビ朝日は8 Lionsと共に「忍者ハットリくん」のローカライズ版YouTubeチャンネルを開設し、第1弾としてスペイン語、アラビア語、タイ語、ベトナム語の4言語での配信を開始する。
「忍者ハットリくん」は、藤子不二雄Aさんのマンガで、1964年に連載を開始。1960年代に実写ドラマ、1981〜87年にシンエイ動画制作によるテレビアニメが放送された。複数のアニメ、実写映画、ゲーム、海外スタジオとの共同制作による新作アニメなどが展開されている。インド、アジア、中南米、中東でも根強い人気を誇り、2012年にはインドで新作アニメが放送されたことも話題になった。
8 LionsのCEOのジエラ・エスマットさんは「これまで日本アニメの多くは、有料プラットフォームの中で閉じた存在になっていました。しかし今、AVODを中心とした無料配信を通じて、より多くの視聴者と直接つながるチャンスが広がっています。YouTubeをコミュニティーの中心に据え、多言語・多フォーマットで“フルシーズンを楽しめるエコシステム”を構築していきます。今回の契約は、世界へ向けた日本アニメカタログの新しい流通モデルを創出する、8 Lionsの広範な取り組みの一環です。『忍者ハットリくん』の新たな成長フェーズに携われることを誇りに思います。忍者ハットリくん関係者の皆様の革新性と協力に心から感謝しています」とコメント。
テレビ朝日の国際ビジネス開発部のアニメチーフの隅田麻衣子さんは「『忍者ハットリくん』は日本で世代を超えて愛され続けてきた作品です。8 Lionsによる革新的かつデジタル・多言語的なアプローチを通じて、この長寿シリーズが世界の新しい視聴者に届くことを大変うれしく思います。本取り組みにより、より幅広いグローバルファン層の形成につながると期待しています」と話している。
2026年03月25日 17:00
MANTANWEB編集部
https://mantan-web.jp/article/20260325dog00m200022000a.html
【おすすめ記事】
【悲報】Microsoft「そんな名前存在しないだろ、ダメだ」→炎上【悲報】綱手「シカマル、下忍4人だけ連れてサスケ奪還編して来い」→綱手「どうやら任務失敗のようだね
「因数分解とかルートなんて大人になって使わないのに…」出川哲朗の疑問に東大医学部卒・河野玄斗氏が答える
粉末ソースのカップ焼きそばwww
グルメ漫画「ダシは昆布をお湯にくぐらせるだけで十分」
8 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:16:46.57 ID:x3VgHnkv0
KEN-ICHI-UJI
KAGE-CHIYO
SISI-MARU
KAGE-CHIYO
SISI-MARU
10 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:17:49.13 ID:U5tSvzne0
あの顔仮面なんだぜ
11 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:18:05.03 ID:c2cIce1l0
ちくわが好きな犬wwwwwww
22 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:20:54.95 ID:O9I6b93p0
>>11
カネテツがスポンサーだったからなんだな
カネテツがスポンサーだったからなんだな
39 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:26:14.86 ID:q9Kzr4J00
>>22
ちくわが好きなのは原作から
メーカー指定はアニメから
ちくわが好きなのは原作から
メーカー指定はアニメから
15 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:19:37.84 ID:yLHvBezG0
香取慎吾だけは勘弁して下さい
16 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:19:42.51 ID:fBwXq7Lv0
ジャングル黒べえ展開したら炎上するかな
18 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:19:55.88 ID:6zdJKf260
甲賀忍法帖の続編って聞いたことある
20 ! 警備員[Lv.0][新芽] :2026/03/25(水) 17:20:43.08 ID:+hTcCwe70
忍者ならなんでもええんか
26 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:21:17.25 ID:/Sf2deej0
にんともかんとも
28 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:21:38.80 ID:0m/e0wDt0
そういやニンジャなのに海外人気聞いた事なかったな
忍空とかどうなんだろう
忍空とかどうなんだろう
31 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:22:49.00 ID:mL32reL10
漫画が打ち切りみたいに終わった印象が強くて
32 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:22:49.86 ID:VVl4phk80
忍たま乱太郎も続け
40 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:26:20.05 ID:fVfjTJQ50
3回チェンジしたら、ヤクザが来たでござる
42 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:27:29.64 ID:q9Kzr4J00
>>40
いまのデリはずいぶん早いんだな
以前6回と見たことがある
いまのデリはずいぶん早いんだな
以前6回と見たことがある
64 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:35:06.39 ID:kPv/EyXZ0
>>43
山田太郎だろうドカベンは岩鬼が主役
山田はどう転んでも人気者キャラではない
山田太郎だろうドカベンは岩鬼が主役
山田はどう転んでも人気者キャラではない
44 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:28:13.66 ID:w26MClgZ0
子供の頃ハットリくんたちが故郷を訪れる映画版を観たことがあって
今となってはどんなストーリーだったかは全然覚えていないんだけど
新幹線が名古屋に着いた時の「なぁーごやー!」っていう威圧感のあるアナウンスと
関西本線で伊賀上野に着いた時の「いが〜うえ〜の〜」というちょっと間抜けな感じのアナウンスだけ記憶にある
今となってはどんなストーリーだったかは全然覚えていないんだけど
新幹線が名古屋に着いた時の「なぁーごやー!」っていう威圧感のあるアナウンスと
関西本線で伊賀上野に着いた時の「いが〜うえ〜の〜」というちょっと間抜けな感じのアナウンスだけ記憶にある
45 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:28:32.04 ID:c9tGwu0s0
ニンともカンとも
どうやって訳すの?
どうやって訳すの?
47 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:29:41.93 ID:mzDdOb9G0
エスパー魔美は?
72 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:40:39.57 ID:Naf0bMNZ0
>>47
日本で再放送すらないから無理
日本で再放送すらないから無理
48 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:30:48.76 ID:pub9YWay0
ちくわとおもったら鉄アレイだったでござるの巻
52 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:31:45.94 ID:L6u3FQaK0
>>48
あーあったね、ファミコンな
つかこのネタわかるやついるのか?w
あーあったね、ファミコンな
つかこのネタわかるやついるのか?w
84 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:46:03.52 ID:fbyxYPhV0
>>52
BGMはビゼーの「アルルの女」とのミックスだな
BGMはビゼーの「アルルの女」とのミックスだな
51 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:31:28.91 ID:IN44/8rK0
シンエイオールスターでアベンジャーズみたいなのを作ったら良い
54 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:32:13.01 ID:6vg/KjNw0
仲の悪い自治体
伊賀と甲賀
福島と山口
沖縄と本州
伊賀と甲賀
福島と山口
沖縄と本州
56 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:32:22.42 ID:oJ3VwQWG0
忍者ハットリくんのファミコンソフトは150万本売れたんだよな
すげーよな
すげーよな
67 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:36:37.25 ID:kPv/EyXZ0
>>56
操作性悪くて*ゲーだよステージ展開もダメ
操作性悪くて*ゲーだよステージ展開もダメ
57 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:32:43.94 ID:7lKiY4Tn0
フリ〜ズ服部くん。
61 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:34:27.85 ID:uZb5A8020
思い出はあるけど海外でうけるのか?
うけないと思うけど
うけないと思うけど
65 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:35:17.08 ID:PwySG6hI0
ジャパニーズニンジャだから猫型ロボより受けるんじゃないか?
66 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:36:19.08 ID:THksMy6t0
実写版は不気味だ。
77 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:42:16.63 ID:JBku0I7h0
>>66
怪獣ジッポウが出てる奴?あれすきだけどなあ
怪獣ジッポウが出てる奴?あれすきだけどなあ
68 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:36:39.13 ID:gKL4LxHD0
サスケ、お前を斬る!
78 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:42:28.88 ID:fcaSSBsQ0
>>68
白土三平のサスケ面白いんだけどあのラストは子供にはキツいよ
白土三平のサスケ面白いんだけどあのラストは子供にはキツいよ
71 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:39:00.88 ID:5EqEGBIw0
伊賀は正義で甲賀は悪というイメージは
ハットリくんまたは伊賀の影丸または伊賀のカバ丸あたりからだろう
ハットリくんまたは伊賀の影丸または伊賀のカバ丸あたりからだろう
76 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:42:15.69 ID:D533dIgy0
たしかハットリくん絵かき歌と
シンゾウくん絵かき歌と獅子丸絵かき歌があるはずだけど
海外版では各国対応の絵かき歌はあるのか?
シンゾウくん絵かき歌と獅子丸絵かき歌があるはずだけど
海外版では各国対応の絵かき歌はあるのか?
81 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:43:56.30 ID:kPv/EyXZ0
ビートたけしの映画で歴史物やった事あるが
海外の連中は日本の歴史上の人物知らんよ
日本人も同じくルイ何世とか言われても分からのと同じ
外人が伊賀や甲賀とか分からないよ
海外の連中は日本の歴史上の人物知らんよ
日本人も同じくルイ何世とか言われても分からのと同じ
外人が伊賀や甲賀とか分からないよ
95 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:49:34.70 ID:cDsH5nvm0
>>81
伊賀と甲賀の違いとか
日本人でも地元民以外はわからん
伊賀と甲賀の違いとか
日本人でも地元民以外はわからん
82 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:45:39.43 ID:RLOr3rSf0
パーマンの方が人気が出ると思うけどな
91 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:48:43.10 ID:q2rPnJXB0
>>82
パー子のパンチラはちょっと(´・ω・`)
パー子のパンチラはちょっと(´・ω・`)
90 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:48:22.31 ID:pDAFqzF/0
ハットリくんやるより21エモンやった方が受けるんじゃないの
94 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:49:15.99 ID:fbyxYPhV0
>>90
車屋さん
車屋さん
93 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:49:06.77 ID:55SF4rjR0
夢子ちゃんは性格が悪い女としてファンに認識されていて、
藤子不二雄のファンクラブでは喪黒福造と結婚してるネタがあったw
藤子不二雄のファンクラブでは喪黒福造と結婚してるネタがあったw
98 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:50:06.78 ID:nOQDML/i0
ケムマキ影千代が人気になりそう
100 名無しさん@恐縮です :2026/03/25(水) 17:50:41.30 ID:hntnhxvc0
ママ上が可愛いんだよなあ
藤子不二雄アニメの中で一番可愛いママだと思う
次点はエスパー魔美、チンプイのママ辺りかな
藤子不二雄アニメの中で一番可愛いママだと思う
次点はエスパー魔美、チンプイのママ辺りかな




コメントする