エドアルド・スフェッレッラのサムネイル
エドアルドスフェッレッラ(Edoardo Sferrella、1988年12月1日 - )は、イタリア・キエーティ出身のイタリア人俳優兼モデル。 テレビ番組『1億人の大質問!? 笑ってコラえて!』『校閲ガール・河野悦子』などに出演。短編ドラマ『マッチングアプリでイタリア人と会ったらすごかった件』に出演。…
15キロバイト (1,593 語) - 2025年2月27日 (木) 06:11

(出典 static.wixstatic.com)


異文化を知ることは、非常に素晴らしい経験です。イタリアでは静かに食べることがマナーですが、日本では音を立てることが美味しさを表現する一つの方法とされています。このような食事に対するアプローチの違いを理解することは、国際交流の中でとても重要です。ぜひ、多くの人にこのような感覚を味わってほしいと思います。

1 muffin ★ :2025/03/09(日) 19:13:25.07 ID:n8TdQFm99
https://news.yahoo.co.jp/articles/37c8f74ff28c2bb386a7a482029fdc1fa71bf44a
3/9(日) 14:11

日本には、海外にはない独特なマナーがたくさんあります。イタリアから日本に移住したイタリア人男性は、飲食店で見た日本人のある習慣にとても驚いたそう。それは、イタリアでは「マナー違反」とされているといいます。いったい、どのような光景を目にしたのでしょうか。

大学を卒業後、プロの俳優として活躍しているイタリア出身のエドアルド・スフェッレッラさん。幼い頃から日本のアニメに親しみ、。2014年に初訪日したことをきっかけに、日本への移住を決意しました。興行ビザを取得し、2023年6月頃に東京へ移住。日本のドラマやテレビCMに出演するなど、日本で芸能活動をしています。
(中略)

今では熱々のカレーうどんも食べられるようになったエドアルドさん。しかし、提供されてすぐに食べ始める日本人を見て、最初はびっくりしたようです。
「日本人は料理を熱いうちに食べますよね。イタリア人にはあまりない習慣だなと思いました。イタリア人は猫舌な人が多いと言われているから」

ほかにも、麺類を食べるときに気になったことがあるといいます。

日本では熱い麺などを食べるときに、すすって音を立てる食べ方が一般的ですよね。でも、イタリアでは、ものを食べるときに音を出すのは良くないマナーとされています。なので、熱い飲み物などはやけどしないように、ぬるいものが出されることがあります。あと、イタリア人はスープのお皿などを絶対、持ち上げないで食べます。これもマナーが悪いと思われるから」

日本では、ごはん茶わんや汁椀などの小さな器は、手で持ち上げて食べるのがマナーとされています。麺や汁ものが入ったどんぶりを持ち上げて食べる人もいますが、これもマナー違反にはなりません。

食器の形状や歴史などの違いから、食事のマナーは日本と欧州で大きく違います。エドアルドさんはそうした違いに抵抗を持つのではなく、郷に入っては郷に従えの精神で、現在は音を立てて麺をすすって食べるようになったそう。母国との違いも受け入れながら、日本での生活を楽しんでいます。

エドアルド・スフェッレッラさん

(出典 newsatcl-pctr.c.yimg.jp)

25 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:17:33.44 ID:zOHiUcvB0
>>1
スプーン使ってパスタを巻くのはイタリアじゃ子供だけっていうのも広めてあげて

37 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:18:45.94 ID:xbVdjM9e0
>>1
誰がエドエルドさんに教えてやれよ
熱いまま食べる為にすすってるんだと

90 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:25:01.97 ID:nqKnmCxk0
>>1
半島名物 文化批判

2 名無しさん@恐縮です ころころ :2025/03/09(日) 19:14:23.23 ID:OloGqnrv0
正直どうでもいいよな

4 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:14:54.79 ID:yM8KnBjy0
イタリアの俳優とかマストロヤンニしか知らん

36 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:18:37.62 ID:IkWWL8MX0
>>4
ドン・ファンもイタリアじゃなかった?

93 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:25:23.98 ID:gnTD1WHk0
>>4
マストロヤンニを知ってるならジュリアーノ・ジェンマは知ってるだろ
あとフランコ・ ネロとか
女優ならソフィア・ ローレンとかモニカ・ベルッチとかね

5 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:14:58.59 ID:v6RhBq4p0
器を持たない方が変な時ある

6 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:15:06.63 ID:kLMlUbdc0
別に批判するような記事じゃない

10 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:15:50.69 ID:5WUyMfR/0
本文読まずに批判するバカが何人いるのか楽しむスレ

11 警備員[Lv.9][芽] :2025/03/09(日) 19:15:58.41 ID:gXEcu0q20
郷に行っては郷に従え

12 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:16:14.92 ID:c7eLZcy90
日本では麺はすすって音をたてて食べるのがマナー

50 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:20:10.26 ID:yeV12Jvv0
>>12
そんなソースはどこにもない
麺をすするのは文化ではなく悪習

56 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:20:52.47 ID:xbVdjM9e0
>>50
意味不明
すするのは熱々のまま食べる為だから
まあそれも文化よ

86 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:24:53.12 ID:Jm0/uRqY0
>>50
というヌーハラ&マナークリエイター勢

14 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:16:40.33 ID:FoumYA9B0
文化が違~う

17 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:16:56.09 ID:iBSbG30P0
お皿に手を添えればいいんでしょ?
肘ついたり机の下に入れちゃダメだべ

18 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:17:08.17 ID:yFSz5wvW0
イタリアに行ってみたいな人のカネで

20 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:17:15.49 ID:d4sn14/v0
嫌ならイタリアに引きこもってろよ

89 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:25:01.29 ID:vOPPhr9R0
>>20
嫌って言ってませんけど

23 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:17:24.47 ID:D1NPJw9g0
女をすぐナンパするのも日本ではマナー違反

24 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:17:30.90 ID:u4VThoWu0
楽しんで

27 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:17:51.62 ID:pFHohrEH0
なんでこんなクソどうでもいいことをわざわざ文字にしてんだよ
自国が混浴なら日本でも混浴でいいと思ってるなら勝手に入ってみろ、ふつうに逮捕されるから

47 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:19:41.00 ID:xbVdjM9e0
>>27
まあ読めよ

29 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:17:53.13 ID:5X5Ogcz70
ここイタリアじゃないんで

32 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:18:21.07 ID:CZy622IP0
イタ公の行動は日本ではマナー違反

33 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:18:23.15 ID:JkCu2zP70
アジアはどこも麺すすってる

34 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:18:33.87 ID:OkF/C15V0
ただ熱々のカレーうどんは俺も啜れないわ
危険すぎる

35 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:18:35.93 ID:bbJeVckc0
俺も啜る音がマジで苦手だわ
特にクソデカい音立ててるやつはぶん殴りたくなる

55 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:20:43.01 ID:T7Y+prvN0
>>35
わかる。
普通に啜ってたら、そんなうるさくないだろって。
じじいに多いね。

38 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:18:47.55 ID:8iuscUVl0
>エドアルドさんはそうした違いに抵抗を持つのではなく、郷に入っては郷に従えの精神で、現在は音を立てて麺をすすって食べるようになったそう。
>母国との違いも受け入れながら、日本での生活を楽しんでいます。

スレタイに釣られるなよ

41 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:19:09.65 ID:4XmxM40Z0
土足で家の中ウロウロする奴がマナー語るなよ 

43 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:19:17.30 ID:8CqcHhWJ0
犬食いしてる人いてびっくりしたことある

44 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:19:22.41 ID:88zHpG8o0
一時期どこかの勢力がヌーハラだかいう言葉を流行らせて止めせようとしてたけど、失敗したので今度は外圧作戦かな?

45 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:19:24.03 ID:cvZLobOx0
欧州との違いというか韓国も器は持たないよな
箸とスプーンで食事するし

57 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:20:55.12 ID:yNOMwqyl0
>>45
韓国でも持ち上げるのはマナー違反らしいな。

69 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:22:46.60 ID:udpvoJnz0
>>57
韓国っていい土がないから鉄器で食うんだよ
だから熱くて持てない

83 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:24:26.75 ID:yNOMwqyl0
>>57
自己レスを訂正。
韓国でも持ち上げるのはマナー違反を、マナーが悪いこと に訂正

韓国でも持ち上げるのはマナー違反→韓国でも持ち上げるのマナーが悪いこと
に訂正

49 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:20:07.18 ID:6I0L4kAa0
条件反射でスレタイに騙されるやつばかり

53 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:20:22.35 ID:aMWlnglz0
不快なら日本から出ていけよ

78 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:23:49.46 ID:eJttIGce0
>>53
ちゃんと最後まで読んであげなよ

54 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:20:23.41 ID:A1YbkJ0P0
韓国の方たちは音を立てないで食べるから、日本人よりはるかに文明人だと思うよ

66 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:22:28.56 ID:yNOMwqyl0
>>54
あと、韓国も、器を持ち上げるのはマナーが悪いことらしくて、持ち上げないな、

58 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:21:07.02 ID:IcNkywQj0
シーフードパスタとかじゃなくてペペロンチーノや
カルボナーラって原価いくら?
ラーメンより安そう

59 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:21:25.58 ID:BWQqVpA00
ここは日本だから

61 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:21:52.43 ID:xbVdjM9e0
>>59
読めよ

60 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:21:37.57 ID:YTvhaQgu0
イタリア料理とかで使われる浅い皿は日本でもあんまり持って食ったりしないやろ
ボウル系のは持って食うけどさ

62 警備員[Lv.6][芽] :2025/03/09(日) 19:21:58.20 ID:a+NLBzX+0
ぬるいスープなんぞ出てきたらぶち切れるわ

64 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:22:01.67 ID:d+lXhsF00
イタ公のくせに調子にのんなよ

65 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:22:03.57 ID:IcNkywQj0
ズルズル
どうもsusuruで~す

67 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:22:33.66 ID:UbQc9VxY0
郷に入ったら郷に従えをしてるので何も問題無し 一部のクルドや中国、ベトナムなどとは訳が違う

68 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:22:43.57 ID:bmM2Qjlr0
郷に入れば…

71 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:23:22.33 ID:EczQ1c8z0
何を今更

73 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:23:29.34 ID:/N9p0bBH0
イタリアはピザやパスタとか言う料理が代表なところだろ
両方とも不味すぎ

74 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:23:36.54 ID:u4VThoWu0
たしかにステンレスの器は熱そうw

75 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:23:42.97 ID:Iauc4kuX0
タイトルだけ読んでたちまち憤怒してる*は多い

77 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:23:46.96 ID:2EAXk5uj0
When in Rome, do as the Romans do.

79 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:24:11.74 ID:teUcOJUw0
日本では犬食いという

80 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:24:18.57 ID:p01awwbl0
早くすすらないとスープが麺から落ちるから

81 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:24:18.62 ID:Cmzdkeal0
戦後日本に旅行で訪れた年配のドイツ人が年配の日本人に向かって
「今度はイタリア抜きでやろうな」

96 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:25:33.85 ID:F/fwAMZ80
日本スタイル

97 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:25:38.05 ID:Mnfl1CJh0
國際線の機内食で出された
ざるそばを、ズルズル音たてて喰うなや日本人🤬🤬🤬

99 名無しさん@恐縮です :2025/03/09(日) 19:25:45.73 ID:Z+5P0IHu0
うるせえお前はインド人の左手からカレー食べろ